Está procurando transcrever vídeos para acessibilidade ou documentação? A conversão de vídeo em texto, seja pessoal, profissional ou educacional, tornou-se fundamental para facilitar o uso e ampliar o alcance. Este artigo descreverá de forma abrangente os métodos de transcrição de vídeos em texto on-line e off-line e o ajudará a encontrar a melhor solução para atender às suas necessidades.
O que é um transcritor de vídeo para texto?
Um transcritor de vídeo para texto é uma ferramenta usada para transformar conteúdo falado em texto escrito com tecnologia avançada de reconhecimento de fala que ouve o áudio para identificar palavras e frases. É útil para criar legendas, melhorar a acessibilidade e fornecer uma transcrição para referência ou documentação. Isso pode simplificar a criação de conteúdo e tornar as informações nos vídeos mais pesquisáveis e compartilháveis para ajudar educadores, criadores de conteúdo, empresas e pessoas necessitadas.
Recapitulação rápida do conversor de vídeo para texto
Antes de entrar nas informações detalhadas de cada ferramenta, vamos fazer um apanhado desses conversores de vídeo para texto:
- Transkriptor: para transcrição suave de áudio e vídeo para texto editável com suporte a vários idiomas.
- Notta: melhor para usuários corporativos que precisam de mais funcionalidades, como transcrição em tempo real, reconhecimento de locutor e edição colaborativa.
- Happy Scribe: Ideal para usuários que buscam transcrições de alta qualidade com checkout manual e reconhecimento automático de fala combinados.
- Piktochart: O melhor para transcrição instantânea de vídeo para texto, especialmente para legendas.
- Maestra: Ideal para usuários que desejam alta precisão e velocidade de transcrição rápida.
- Zeemo: O melhor para transcrição orientada por IA com flexibilidade na Web e em dispositivos móveis.
Como transcrever vídeo em texto on-line
A seguir, apresentamos algumas das ferramentas on-line que facilitam bastante a transcrição de vídeo em texto. Entre os diferentes produtos abaixo, cada um tem algo diferente a oferecer com base em necessidades e preferências variadas. Vamos verificar algumas das melhores ferramentas disponíveis atualmente com relação a limites de duração de vídeo, idiomas suportados, preços e instruções de uso eficazes.
Transkriptor
Com suporte a formatos de entrada como MP3, WAV, MP4, etc., o Transkriptor pode transcrever facilmente qualquer vídeo ou áudio em conteúdo de texto para economizar seu precioso tempo em vez de digitar. Uma interface amigável permite a edição fácil de arquivos, a exportação em diferentes formatos e o reconhecimento de vários idiomas; ele mantém todos os dados seguros e informações privadas com criptografia.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Máximo de 2 GB ou 5 horas de duração.
📢Idiomas:
- Suporta mais de 100 idiomas, incluindo inglês, português, espanhol, francês, etc.
💰Preço:
- Teste gratuito disponível
- Lite: US$ 4,99/mês (1 estação)
- Premium: US$ 12,49/mês (1 assento)
- Business: US$ 15/mês (1 estação)
- Empresarial: Preços personalizados para recursos avançados e suporte.
👉Como usar:
1. Registre-se na plataforma.
2. Faça upload de seu arquivo de áudio ou vídeo e escolha o idioma que deseja usar para transcrevê-lo. Há três maneiras de fazer o upload: do seu computador, gravação em tempo real ou armazenamento em nuvem.
3. Confirme o envio e verifique seu e-mail para obter a confirmação depois.
4. Edite, faça download ou compartilhe sua transcrição.
Notta
Como um provedor avançado de serviços de transcrição de vídeo para texto, a Notta pode transformar automaticamente qualquer áudio do arquivo em texto editável. Além disso, com a tecnologia de transcrição em tempo real, reconhecimento de alto-falante e edição colaborativa, ele é mais poderoso. Com suporte a formatos com opções populares, você pode gerar conteúdo SRT, PDF ou DOCX. Nunca se preocupe com a privacidade, pois o Notta leva isso muito a sério e permite a sincronização entre dispositivos.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Sem reconhecimento de locutor:
- Os arquivos de áudio não podem ter mais de 5 horas e não podem ser maiores que 1 GB.
- Os arquivos de vídeo não podem ter mais de 5 horas e não podem ser maiores que 10 GB.
- Com reconhecimento de locutor:
- Os arquivos de áudio não podem ter mais de 3 horas e não podem ser maiores que 1 GB.
- Os arquivos de vídeo não podem ter mais de 3 horas e não podem ser maiores que 10 GB.
- E o limite de uso da duração depende do nível de assinatura:
- Grátis: 3 minutos por gravação
- Pro: 1,5 hora por gravação
- Business: 5 horas por gravação
- Enterprise: 5 horas por gravação
📢Idiomas:
- Disponível em 58 idiomas, incluindo, entre outros, inglês, espanhol, francês e hindi.
💰Preço:
- Teste gratuito: Funcionalidade completa, mas recursos limitados disponíveis.
- Plano Pro: US$ 9/mês.
- Plano Comercial: US$ 16,67/mês.
Como usar:
1. Clique para carregar seus arquivos de vídeo selecionando “Importar arquivos” ou arrastando-os. Você também pode copiar e colar o URL diretamente.
2. Aguarde o vídeo carregar e processar. O tamanho máximo de carregamento é 1 GB para áudio e 10 GB para vídeo.
3. Revise e edite sua transcrição conforme sua preferência.
4. Exporte sua transcrição para TXT, SRT, DOCX ou PDF. Observe que o download é um recurso cobrado.
Happy Scribe
Happy Scribe está entre os principais conversores de vídeo para texto que garantem transcrição de qualidade ao combinar transcritores profissionais com a mais avançada tecnologia de transcrição automática. Ele suporta uma ampla gama de formatos de vídeo, portanto versátil para uso conforme desejado ou necessário. Com uma classificação de 4,8/5, ele é confiável por mais de 100.000 usuários e equipes de todos os tamanhos.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Não há limite de tamanho ou duração de arquivo para transcrições
📢Idiomas suportados:
- 120 idiomas, incluindo, mas não se limitando a inglês, francês, espanhol, alemão, holandês, português, italiano, polonês e muitos outros.
💰Preço:
- Grátis: sempre grátis nos primeiros 10 minutos.
- Básico: para necessidades básicas de transcrição, legendagem ou tradução. US$ 10/mês, cobrado anualmente.
- Pro: para profissionais com necessidades mais frequentes do idioma. US$ 17/mês (cobrado anualmente).
- Empresarial: para profissionais e equipes com altas necessidades de idioma. US$ 29/mês (cobrado anualmente).
👉Como usar:
1. Faça login no site e crie um projeto. Escolha o propósito da transcrição.
- Importe do seu dispositivo, Google Drive, YouTube ou link do Dropbox.
- Escolha entre mais de 120 idiomas e dialetos e clique no botão Criar.
- Transcrição automática em minutos; serviços profissionais em até 12 horas. Visualize e edite o arquivo, depois baixe-o se estiver tudo bem para você.
Piktochart
O Piktochart é um conversor de vídeo para texto muito fácil de usar que ajuda você a transcrever vídeos automaticamente e adicionar legendas em minutos — sem precisar baixar ou instalar. Basta carregar um vídeo de um computador, Google Drive ou Zoom e deixá-lo converter perfeitamente. Com a confiança de profissionais de marketing, especialistas em eLearning e criadores de conteúdo, o Piktochart Video ajudará a aumentar o engajamento com a adição de legendas para aqueles públicos que simplesmente assistem a vídeos sem som.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Nível profissional: 90 minutos de tempo de transcrição por mês.
- A versão gratuita tem 20 minutos.
📢Idiomas suportados:
- Mais de 60 idiomas, incluindo africâner, árabe, francês, alemão, italiano, japonês,and Vietnamese.
Preço:
- Grátis: Melhor para experimentação e sempre grátis
- Pro: US$ 14 por membro/mês, cobrado anualmente. Ideal para profissionais e equipes pequenas
- Empresarial: US$ 24 por membro/mês, cobrado anualmente. Ideal para equipes que precisam de controles avançados de marca. Enterprise: Para preços personalizados. Ideal para empresas que precisam de maior segurança, integração e suporte.
Como usar:
- Cadastre-se no site.
- Carregue seu arquivo de vídeo do seu dispositivo ou armazenamento em nuvem.
- Clique no nome do arquivo de vídeo para entrar na página de edição, e ele será transcrito automaticamente.
- Exporte seu vídeo com legendas ou baixe suas transcrições como .srt, .vtt ou .txt.
Maestra
O Maestra fornece aos usuários um excelente meio de transcrever seus conteúdos de vídeo para texto de forma rápida e muito precisa. Você pode carregar seu arquivo de vídeo e, em segundos, terá seu conteúdo de vídeo transformado em texto. Dessa forma, será mais fácil reutilizar seu conteúdo em outra plataforma de interesse. É uma ferramenta bastante amigável e não envolve downloads para operação.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Suporta arquivos de mídia de qualquer duração, com um limite de 2 GB durante o período de teste.
💰Idiomas suportados:
- Transcreva seus vídeos em mais de 125 idiomas.
💰Preço:
- Teste grátis.
- Plano básico: US$ 54/mês. Inclui: 300 créditos por mês, 1 assento de equipe/clone
- Plano Premium: US$ 158/mês. Inclui: 1200 créditos por mês, 2 assentos de equipe/clone
- Opções personalizáveis: Horários personalizados e slots de equipe estão disponíveis. 60 créditos por US$ 5 por mês. 1 assento de equipe por US$ 29 por mês
- Pague conforme o uso: acesso a todos os recursos básicos do Maestra. 60 créditos por US$ 10 (os créditos nunca expiram)
Como usar:
1. Faça upload de um arquivo de vídeo do seu computador ou arraste e solte-o na interface.
2. Escolha o idioma.
3. A transcrição começa automaticamente logo após o upload do arquivo.
4. Edição adicional da transcrição, se necessário, e então exporte no formato desejado.
Zeemo
O Zeemo simplifica a transcrição de vídeo para texto, tornando-a uma maneira eficiente de obter entrevistas, webinars e vlogs em formato escrito. Isso significa que, com o uso avançado da tecnologia de IA, ele chegará a uma grande precisão aliada à alta velocidade, dando ao usuário tempo suficiente para a criação de conteúdo e menos envolvimento em atividades de transcrição manual. Além disso, com sua versão de aplicativo, você tem mais flexibilidade com sua tarefa de transcrição.
⏰Limites de duração do vídeo:
- Até 5 horas e o Zeemo atualmente suporta vídeos de até 2 GB de tamanho na web, enquanto em celulares, o Zeemo suporta vídeos de qualquer tamanho.
📢Idiomas suportados:
- Ele suporta 95 idiomas.
Preço:
- Grátis: teste gratuito para todos os usuários.
- Pro: US$ 6,67/mês, cobrado anualmente a US$ 79,99, ideal para criar vídeos curtos.
- Expert: US$ 9,99/mês, cobrado anualmente a US$ 119,99, adequado para vídeos longos e curtos.
- Business: US$ 19,99/mês, cobrado anualmente a US$ 239,99, projetado para equipes grandes.
Como usar:
1. Faça upload do seu arquivo de vídeo do seu computador ou dispositivo móvel.
- Selecione o idioma nativo do seu vídeo.
- Permita que o Zeemo transcreva automaticamente o texto do seu vídeo.
- Releia e edite o texto transcrito conforme necessário.
- Exporte o arquivo de texto final em qualquer formato de sua escolha.
Como transformar vídeo do YouTube em texto
Se você quiser transformar um vídeo do YouTube em texto, resumimos vários métodos práticos para você. Essas abordagens não apenas ajudam você a extrair facilmente o conteúdo dos vídeos, mas também aumentam sua produtividade. Seja para estudar, fazer anotações ou criar conteúdo, essas técnicas podem ser um grande trunfo. Vamos nos aprofundar em alguns métodos comuns de transcrição que tornam a extração de texto de vídeos direta e eficiente.
Legendas integradas do YouTube
O YouTube fornece o recurso de legenda em alguns vídeos, o que permite que os leitores leiam a versão em texto do que foi dito durante o vídeo. Isso também pode ser útil ao ouvir em áreas barulhentas ou para aqueles que podem ter problemas de audição. Um dos grandes benefícios dessa abordagem é o fato de que é muito rápido receber uma transcrição do conteúdo do vídeo, e você pode facilmente pular para diferentes partes da transcrição. No entanto, você deve observar que às vezes a legenda não é precisa, e você não consegue editar nem destacar o texto. Além disso, nem todos os vídeos têm legendas.
Aqui estão os passos para acessar e usar estes:
- Vá para o YouTube e clique em qualquer vídeo que você queira transcrever.
- Clique no botão ‘…’ no canto inferior direito do vídeo.
- A partir desse menu suspenso, clique na opção “Show Transcript”. Escolha o idioma no menu e você poderá obter o conteúdo.
Conversores de vídeo para texto online
Em nossa discussão anterior, apresentamos alguns conversores de vídeo para texto online. Essas ferramentas permitem o upload de arquivos de vídeo para uma transcrição de texto imediata e automatizada do áudio. Elas também usam tecnologias de reconhecimento de fala de ponta, tornando a conversão de material falado em formato de texto bem fácil. Claro, isso reduz tempo e esforço e pode ser bem útil. No entanto, a precisão pode ser afetada dependendo da qualidade e clareza do áudio.
Digitação por voz do Google Docs
O Google Docs Voice Typing é uma ferramenta conveniente que permite transcrever áudio em tempo real diretamente para um documento. Este método pode ser particularmente útil para transcrever vídeos do YouTube, pois permite gerar texto editável a partir do áudio. No entanto, a precisão da transcrição depende muito da clareza do áudio e da qualidade da configuração do seu microfone. Para obter resultados ideais, você deve usar um microfone externo se o seu computador não tiver um integrado.
Veja como:
- Vá para o Google Docs e clique em “Em branco” para criar um novo documento.
- Clique em “Ferramentas” na barra de ferramentas e selecione “Digitação por voz”.
- Escolha o idioma.
- Abra o vídeo do YouTube que você deseja transcrever em uma nova janela do navegador.
- Clique no botão “Play” no vídeo do YouTube. Clique no botão Allow para conceder a permissão. Em seguida, clique no ícone do microfone no Google Docs para começar a converter o áudio em texto.
- Aguarde até que o Google Docs transcreva o áudio. A duração do vídeo determinará quanto tempo levará para concluir a transcrição.
Software de reconhecimento automático de fala (ASR)
O software ASR aplica algoritmos complexos, além de técnicas de aprendizado de máquina, para identificar a linguagem falada e traduzi-la para o formato de texto. A tecnologia recebe entrada do áudio e pode transcrever informações em tempo real ou de arquivos gravados, tornando-a adequada para fins de transcrição de vídeo do YouTube. A maioria dos softwares ASR afirma dar maior precisão do que métodos “mais simples”, especialmente se o treinamento for sobre sotaques ou idiomas específicos. No entanto, todas essas opções de software geralmente têm um preço e não são gratuitas, o que acarreta muitas despesas.
👉Aqui estão as etapas gerais envolvidas:
- Selecione o software ASR valioso que melhor se adapta às suas necessidades. Os softwares comuns disponíveis incluem Otter.ai, IBM Watson Speech to Text e Microsoft Azure Speech Service.
- Reproduza o vídeo do YouTube e abra o software ASR.
- Inicie a transcrição. O software ouve o áudio e o converte em texto.
- Se a transcrição estiver completa, revise o texto para verificar a precisão. A maioria das ferramentas ASR permite edições de dentro da própria plataforma.
- Após a edição, exporte a transcrição para qualquer formato que funcione para você, como .txt ou .docx.
Contratar serviços profissionais de transcrição
Também é eficaz contratar serviços profissionais de transcrição que fornecem transcrições precisas e de qualidade de vídeos do YouTube. Esses serviços têm uma equipe de transcritores treinados que convertem vídeo/áudio em texto, capturando, portanto, com precisão as nuances da fala e do contexto. Muitos serviços de transcrição fornecem recursos adicionais, como carimbo de data/hora, opções de formatação e muito mais para necessidades específicas. No entanto, pode ser mais caro do que o uso de meios automatizados.
FAQ
Como posso transcrever um vídeo para texto gratuitamente?
Você pode usar o recurso de legenda do YouTube ou conversores de vídeo para texto online gratuitos. Confira nosso tutorial para as opções. Outras opções incluem o Google Docs Voice Typing gratuito, que requer uma boa configuração de áudio.
O ChatGPT pode converter vídeo para texto?
Não, o ChatGPT não pode converter vídeo para texto diretamente. No entanto, ele pode ajudar a resumir ou editar texto depois que você tiver uma transcrição.
Você pode baixar um vídeo do YouTube como texto?
Você não pode baixar conteúdo de vídeo do YouTube como texto diretamente. Você pode obter acesso a uma transcrição.
Conclusão
A transcrição de vídeo em texto ajudará muito a melhorar a acessibilidade, a documentação e o engajamento do conteúdo. Você pode usar serviços como Transcriptor, software ou transcritores profissionais, dependendo de suas necessidades e da garantia de alta qualidade. Ao escolher qualquer uma dessas opções, tenha em mente alguns dos principais aspectos: precisão, suporte a idiomas e preço. Dê o próximo passo para melhorar a acessibilidade do seu conteúdo. Escolha um método de transcrição que funcione para você hoje!